Anam-Knight Tuban-Jatim
JODHA BAI DIKENAL DENGAN NAMA HARKA BAI DAN HEER KUNWAR.
SERIAL INI TIDAK MENJAMIN APAPUN TENTANG KEBUDAYAAN TRADISIONAL DAN SOSIAL YANG DIPRAKTEKAN KELUARGA/ ORANG DI MASA LALU.
TUJUAN KAMI ADALAH UNTUK TIDAK MENYAKITI GOLONGAN APAPUN DARI MASYARAKAT.
Aku sangat menyayangimu.
Aku juga amat menyayangimu.
Aku tahu itu.
Semuanya akan baik-baik saja mulai dari sekarang.
Apa kamu terluka?
Tidak apa.
Aku rela melakukan apa saja, untuk bisa menghabiskan waktu berdua denganmu.
Aku tidak mau berpisah denganmu lagi.
Moti, kita harus membagi tugas.
Pertama Zakira tinggal bersama dengan Hussain sampai kita beristirahat,
Lalu kita bergantian?
Iya kita bergantian berjaga, dengan cara ini kita akan bisa beristirahat.
Ayo, mari kita beristirahat.
Zakira, aku sudah beristirahat, sekarang kamu beristirahatlah.
Baiklah.
Hoshiyar, bagaimana keadaan Jalal?
Dia baik-baik saja sekarang.
Dia sudah sehat.
Bagus kalau begitu.
Salam, ratu Ruqiaya.
Bagaimana keadaan aku sekarang?
Kesehatanmu sudah membaik, Ratu Ruqaiya.
Aku sangat senang mendengarnya, aku akan pergi menemui Hussain.
Sebentar, tunggulah satu malam lagi, Ratu Ruqaiya.
Sampai kesehatanmu benar-benar pulih.
Aku harus bertemu dengan Hussain.
Hoshiyar, besok aku sudah bisa menemui Hussain, aku sangat rindu padanya.
Aku pergi dulu, Ratu Ruqaiya.
Baiklah.
Bangunlah, Hussain, bangunlah, apa kamu mau bermain?
Aku akan memberikan racun ini kepadanya.
Waktunya kamu untuk beristirahat, kamu pasti sudah lelah.
Tidak, tidak, dia tidak membuat aku kelelahan sama sekali.
Dia tertidur dengan sangat lelap.
Jika dia nanti terbangun, dia harus diberi makan.
Baiklah, Zeenat, aku akan melakukan itu.
Baiklah.
Aku harus bersama dengan Hussain sekarang.
Moti, apa Hussain menyusahkanmu?
Tidak Jodha, dia tertidur.
Kenapa kamu datang kesini? Bukankah kamu bersama Jalal?
Iya, tapi pikiran aku selalu bersama dengan Hussain,
itulah kenapa aku datang kemari.
Dia tidak menyusahkanmu, kan?
Tidak, dia tidur dengan sangat nyenyak.
Kamu tidur dengan begitu damai, Hussain.
Selamat pagi, Jodha.
Hussain masih tertidur?
Dia tidak rewel di malam hari,
bahkan dia masih tertidur sampai sekarang.
Apa kamu sudah siap untuk bangun?
Hussain..
Tidak!
Ada apa dengan Ratu Jodha?
Hussain!
Kenapa kamu tidak bernafas?
Ada apa?
Hussain..
Ada apa, apa yang terjadi?
Ratu Jodha?
Ada apa? Ada apa, ibu?
Hussain, kenapa kamu menangis, ratu Jodha?
Kenapa kamu menangis, Ratu Jodha? Kenapa?
Ada apa, Hussain, Hussain..
Cepal: panggil dokter!
Cepatlah, Jalal cepat panggil dokter!
Apa kamu sudah melakukannya?
Iya, aku sudah memberikan anak itu racun.
Pekerjaan kita sudah selesai, kita harus segera pergi.
Moti tidak ada waktu aku memberikan racun pada anak itu.
Aku bisa melakukannya dengan leluasa.
Ayo, kita harus segera pergi.
Gendong anak kita, aku akan segera berkemas supaya kita bisa langsung pergi.
Kita harus cepat.
Avv, Cepah.
Aku mau mengucapkan terima kasih padamu, kamu sudah menyelesaikan tugas aku.
Terima kasih banyak.
Kita bisa merayakan nanti, kita harus segera pergi, ayo, cepat.
Hussain, Hussain, ini ibu.
Ayo cepat periksa dia, cepat!
Awas, hati- hati..
Dia tidak apa-apa, kan?
Ada apa dengan Hussain?
Cepat katakan padaku ada apa dengannya?
Maafkan aku, Ratu Ruqaiya, dia sudah meninggal.
Coba kamu periksa dia lagi.
Ini tidak mungkin, coba kamu periksa dia lagi!
Hussain, ibu disini, nak.
Bangun, Hussain!
Ini tidak mungkin, ini tidak mungkin terjadi.
Ratu Jodha, Ratu Jodha! Apa yang kamu lakukan pada Hussain aku?
Apa yang sudah kamu lakukan?
Aku memberikanmu Hussain yang bahagia dan kamu membunuhnya.
Kamu membunuhnya!
Kembalikan Hussain aku, kembalikan..
Kamu tidak bisa melihat aku bahagia menjadi seorang ibu, jadi kamu membunuh dia.
Kenapa kamu melakukan ini? Kenapa kamu membunuhnya?
Kenapa kamu melakukan ini? Kenapa kamu melakukan ini padaku?
Jangan Ruqaiya, jangan lakukan ini.
Ini sudah keputusan dari Tuhan.
Tidak, ibu, ini bukan keputusan Tuhan.
Ini adalah perbuatan kalian semua!
Jalal, kamu meminta aku untuk memberikan Hussain untuk beberapa waktu saja.
Kamu meminta aku untuk memberikan Hussain untuk Ratu Jodha.
Tapi dia sekarang sudah tiada, apa yang harus aku lakukan?
Katakan padaku!
Apa yang harus aku lakukan tanpa Hussain?
Apa yang harus aku lakukan, ibu? Apa yang harus aku lakukan?
Apa ada yang bisa mengembalikan Hussain padaku? Apa ada yang bisa?
APB ada yang bisa?
Kamu bilang padaku, kamu akan mengembalikan Hussain jika aku sudah sembuh.
Ruqaiya, aku akan mengembalikan Hussain jika kamu sudah sehat.
Aku sudah sehat sekarang, kembalikan Hussain padaku.
Aku mohon kembalikan dia padaku, Jalal.
Ratu Jodha, ibu macam apa kamu?
Kamu tidak bisa melindungi anakmu sendiri?
Apa yang kamu lakukan di malam hari?
Kamu sudah membunuh dia.
Waktu dia mengambil nafasnya yang terakhir, kamu ada dimana?
Apa yang kamu lakukan waktu itu?
Dimana kamu? Dimana kamu?
Sekarang Hussain sudah tiada, itu semua karenamu.
Aku tidak bisa percaya kamu membiarkan ini terjadi.
Kenapa kamu membiarkan ini terjadi? Ibu, dia membunuh anak aku.
Kenapa kamu melakukan ini? Katakan padaku apa yang sudah kamu janjikan kepada Jalal,
kamu tidak akan melepaskan pandanganmu pada Hussain, kamu tidak akan membiarkan apapun terjadi padanya.
Lihatlah dia sekarang.
Dia adalah tanggung jawabmu!
Jalal kamu menulis pernyataan, bahwa jika aku tidak bisa mengurus Hussain,
kamu akan mengambil dia dari aku, tapi katakan padaku apa salah aku sampai kamu merampas dia dari aku?
Kenapa kamu merampas Hussain dari aku?
Tolong beritahu aku, Jalal, apa salah aku?
Aku menyayangi Hussain seperti anak aku sendiri.
Apa kamu akan menghukum Ratu Jodha yang sudah membunuhnya?
Dia harus dihukum!
Dia harus diberi hukuman.
Katakan padaku, Jalal, apa kamu akan menghukum dia?
Maafkan aku, Yang Mulia.
Hussain diberi racun.
Apa?
Iya..
Sebenarnya dia tidak apa-apa, tapi dia diracuni pada malam hari.
Siapa saja yang berada disini semalam, Moti?
Moti!
Siapa yang ada disini semalam?
Aku, Zakira, dan Zeenat.
Dimana dia?
Dimana Zeenat?
Dimanakah Zeenat?
Dimana? Pergi dan cari dimana dia berada!
Dia harus menjelaskan apa yang terjadi pada anakku.
Mereka sudah membunuh anak aku!
Mereka tidak boleh lolos dari sini!
Tangkap mereka, mereka masih ada di istana, cepat tangkap mereka!
Aku harus segera pergi.
Kematian akan dibalas dengan kematian!
Kamu sudah membunuh Hussain aku,
sekarang kamu akan melihat anakmu sendiri mati di hadapanmu!
Kamu akan melihatnya!